Ville venete: oltre il modello della Loira

ITA: L'intervento si propone di confrontare le situazioni specifiche di due sistemi di gestione culturale che vengono spesso avvicinati: quello dei Castelli della Loira e quello delle Ville Venete. Si cerca di capire in base a quali presupposti, culturali e gestionali, si sia giunti a situazioni tanto diverse, analizzando anche le condizioni legislative in cui è stato approntato il piano di gestione UNESCO che riguarda le ville palladiane. Successivamente si procede ad analizzare i punti di forza del sistema della Loira, capire che cosa possa essere utile a livello didattico da questa esperienza e infine si giunge a cercare di spiegare perchè sia poco utile, dal punto di vista economico e culturale, applicare il sistema francese, nato per un contesto di riferimento solo apparentemente simile, alla realtà delle ville venete.ENG: This essay tries to analyze the management of two cultural sites: the Mission Val de Loire and the Venetian Villas. Object of the study is getting an impression why the two cases diverge so greatly. One cause is found in the laws regarding cultural heritage in Italy at the time of the Iscription in the UNESCO World Heritage List. In the second part the essay focuses on the strenghts of the Loire Valley complex, trying to steal its secrets as they could be useful in Veneto, but the final impression is of great difference in nature between the two contexts, similar only at first sight.