L'intervento finanziario dell'Unione Europea nella salvaguardia del patrimonio culturale

ITA: Sono diversi i programmi e i fondi europei che si occupano del patrimonio culturale europeo. Nella periodo 2007-2013 sono stati destinati al patrimonio culturale € 3,2 miliardi dal parte del Fondo Europeo di Sviluppo Regionale, più ulteriori € 1,2 miliardi derivati dal Fondo Europeo per lo Sviluppo Rurale. Circa € 100 milioni sono stati destinati al finanziamento di ricerche concernenti il patrimonio culturale dal 7° Programma Quadro per la Ricerca. Inoltre vi sono alcuni piccoli strumenti diretti specificatamente destinati al patrimonio culturale: le Giornate Europee del Patrimonio, Il Premio Europeo per il Patrimonio Culturale e l’European Heritage Label.ENG: European cultural heritage benefits from a range of EU policies, programmes and funding. In 2007-13, € 3.2 billion was invested in heritage from the European Regional Development Fund; a further € 1.2 billion on rural heritage from the European Agricultural Fund for Rural Development, and around €100 million worth of heritage research was funded from the 7th Framework Programme. There are three EU actions specifically dedicated to cultural heritage: the European Heritage Days, EU Prize for Cultural Heritage and European Heritage Label.